" espace social "とは英語でソーシャルスペース" Le SALON "とは応接間、客間、社交場、の意味で、上質なお料理やお飲み物、心地好い音や光、そして人間にしか醸し出せない超越した感覚を楽しんで頂きたいとの気持ちを込めて名付けました。我々が目指すものは皆様にとっての「美しい時間」です！ 人を感じる社交性・社会性を保ちながら、ゆったりと優雅にお寛ぎ頂ける心地良い時間！日常の中の非日常のひとときをお過ごし頂けますよう、心を込めてお迎え致します。